{"id":153,"date":"2020-09-17T12:54:07","date_gmt":"2020-09-17T10:54:07","guid":{"rendered":"http:\/\/laurencekahn.be\/?page_id=153"},"modified":"2020-10-08T12:26:02","modified_gmt":"2020-10-08T10:26:02","slug":"ateliers-pour-la-par-tot-parata","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/laurencekahn.be\/index.php\/ateliers-pour-la-par-tot-parata\/","title":{"rendered":"Ateliers pour la Par T\u00f2t Parata"},"content":{"rendered":"\n<p>Quatre ann\u00e9es successives, de 2006 \u00e0 2009, j&rsquo;ai anim\u00e9 en italien <strong><em>CANI SCIOLTI<\/em><\/strong>,<strong> des ateliers d&rsquo;improvisation bas\u00e9s sur l&rsquo;\u00e9criture et le th\u00e9\u00e2tre<\/strong>, pour la Par T\u00f2t Parata de Bologne.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le dialecte bolognais \u00ab\u00a0par t\u00f2t\u00a0\u00bb signifie \u00ab\u00a0per tutti\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0pour tous\u00a0\u00bb. <strong>Des ateliers gratuits, ouverts \u00e0 tous<\/strong>. Mis en place par l&rsquo;association culturelle Oltre qui, pendant plus de dix ans, a relev\u00e9 le d\u00e9fi de les organiser et de r\u00e9unir au mois de juin l&rsquo;ensemble des participant\u00b7e\u00b7s le temps d&rsquo;une grande f\u00eate <strong>dans les rues de Bologne<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image animated lightSpeedIn\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/laurencekahn.be\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7.02.11-5-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-228\" srcset=\"http:\/\/laurencekahn.be\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7.02.11-5-768x1024.jpg 768w, http:\/\/laurencekahn.be\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7.02.11-5-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#0077aa\">&#8211; <strong>Contenu de l&rsquo;atelier<\/strong> &#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0<em>Cani sciolti<\/em>\u00a0\u00bb : \u00ab\u00a0\u00e9lectrons libres\u00a0\u00bb. L&rsquo;objectif de l&rsquo;atelier \u00e9tait de <strong>se pr\u00e9parer \u00e0 cr\u00e9er des interactions avec le public le jour de la parade<\/strong>. Avec la possibilit\u00e9 de se d\u00e9placer de mani\u00e8re autonome, contrairement aux groupes qui avaient une place pr\u00e9cise \u00e0 respecter durant le parcours.<\/p>\n\n\n\n<p>Les sept s\u00e9ances pr\u00e9c\u00e9daient de peu le jour de la parade et d\u00e9veloppaient l&rsquo;improvisation sous deux aspects : par <strong>l&rsquo;\u00e9criture<\/strong> avec la r\u00e9alisation de phrases et textes dans l&rsquo;esprit des associations, des jeux avec les sons et les images ; et par <strong>le th\u00e9\u00e2tre<\/strong> avec une vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;exercices stimulant les capacit\u00e9s \u00e0 r\u00e9agir et inventer dans l&rsquo;instant pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<p>Au bout du cheminement, chacun choisissait 10 phrases parmi ses \u00e9crits. Elles \u00e9taient photocopi\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 ce que chacun\u00b7e ait celles de tou\u00b7te\u00b7s les autres en plus des siennes. Durant la parade, les contacts avec le public consistaient notamment : \u00e0 inventer des mani\u00e8res vari\u00e9es de <strong>donner ces phrases<\/strong> \u00e0 des spectateur\u00b7rice\u00b7s ou \u00e0 leur demander des mots \u00e0 partir desquels <strong>cr\u00e9er directement et oralement un texte po\u00e9tique<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#0077aa\">&#8211; <strong>Pr\u00e9sentation de l&rsquo;atelier dans le programme de la Par T\u00f2t Parata<\/strong> &#8211;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#fee94e\"><strong><em>Laboratorio di Scrittura Creativa e Teatro \u2022 CANI SCIOLTI <\/em><\/strong><br><em>\u00c8 un lavoro sulla parola: la parola spontanea, sussurrata, spalmata, soffiata, urlata&#8230; \u00c8 un laboratorio sull\u2019improvvisazione. La proposta consiste nello sperimentare una scrittura che non sia il frutto di una controllata volont\u00e0 ma piuttosto una scrittura spontanea nella linea dei surrealisti. Poi useremo il teatro per creare dei personaggi che nella parata saranno come dei cani sciolti, liberi di andare dove vogliono per creare degli incontri, dei piccoli momenti di contatto con qualcuno, dei momenti in cui si passa la parola\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Atelier d&rsquo;\u00e9criture cr\u00e9ative et th\u00e9\u00e2tre \u2022 <em>CANI SCIOLTI&nbsp;<\/em><\/strong><br>\u00ab\u00a0C&rsquo;est un travail sur le mot : le mot spontan\u00e9, susurr\u00e9, \u00e9tal\u00e9, cri\u00e9\u2026 C&rsquo;est un atelier sur l&rsquo;improvisation. La proposition consiste \u00e0 exp\u00e9rimenter une \u00e9criture qui ne soit pas le r\u00e9sultat du contr\u00f4le et de la volont\u00e9 mais plut\u00f4t une \u00e9criture spontan\u00e9e dans la lign\u00e9e des surr\u00e9alistes. Puis nous utiliserons le th\u00e9\u00e2tre pour cr\u00e9er des personnages qui seront comme des \u00e9lectrons libres dans la parade, libres d&rsquo;aller o\u00f9 ils veulent pour cr\u00e9er des rencontres, des petits moments de contact, des moments o\u00f9 l&rsquo;on se passe le mot\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-accordion alignnone\"><div class=\"kt-accordion-wrap kt-accordion-wrap kt-accordion-id_f1850c-38 kt-accordion-has-2-panes kt-active-pane-0 kt-accordion-block kt-pane-header-alignment-left kt-accodion-icon-style-basic kt-accodion-icon-side-right\" style=\"max-width:none\"><div class=\"kt-accordion-inner-wrap\" data-allow-multiple-open=\"true\" data-start-open=\"none\">\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-1 kt-pane_b3512d-81\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">En savoir plus sur la Par T\u00f2t Parata<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#fee94e\"><em>Par T\u00f2t in dialetto bolognese significa \u201cper tutti\u201d ed \u00e8 il nome della  pi\u00f9 grande festa di strada della citt\u00e0 di Bologna: musica, teatro,  danza, percussioni e marionette fra  diverse culture e diverse generazioni che si mischiano e si confondono  con bande di fiati, teatranti di strada, clown, e giocolieri. Niente  carri a motore o musica amplificata, ma solo musica dal vivo e tanta  energia per una citt\u00e0 da re-inventare: accogliente, tollerante,  ecologica e rispettosa degli altri.<\/em><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">\u00ab\u00a0Par T\u00f2t en dialecte bolognais signifie \u00ab\u00a0pour tous\u00a0\u00bb. C&rsquo;est le nom de la plus grande f\u00eate de rue de la ville de Bologne. Musique, th\u00e9\u00e2tre, danse, percussions et marionnettes. Diff\u00e9rentes cultures et g\u00e9n\u00e9rations se m\u00e9langent avec des instruments \u00e0 vent, des artistes de rue, clowns et jongleurs. Aucun char \u00e0 moteur, pas de musique amplifi\u00e9e, mais seulement de la musique en direct et beaucoup d&rsquo;\u00e9nergie pour une ville \u00e0 r\u00e9-inventer : accueillante, tol\u00e9rante, \u00e9cologique et respectueuse des autres.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>La <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Par T\u00f2t Parata (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/partotparata\/about\/?ref=page_internal\" target=\"_blank\">Par T\u00f2t Parata<\/a>&nbsp;de Bologne a fait l&rsquo;objet d&rsquo;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.openddb.it\/film\/una-follia-effimera\/\" target=\"_blank\">un documentaire<\/a> r\u00e9alis\u00e9 par Andrea Paco Mariani qui montre les mois de pr\u00e9paration jusqu&rsquo;\u00e0 la f\u00eate finale.<br><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">.kt-accordion-id_f1850c-38 .kt-accordion-inner-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:10px;}.kt-accordion-id_f1850c-38 .kt-accordion-panel-inner{border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;background:#ffffff;padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kt-accordion-id_f1850c-38 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header{border-top-color:#555555;border-right-color:#555555;border-bottom-color:#555555;border-left-color:#555555;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;border-top-left-radius:6px;border-top-right-radius:6px;border-bottom-right-radius:6px;border-bottom-left-radius:6px;background:#f3690e;font-size:18px;line-height:24px;text-transform:none;color:#ffffff;padding-top:14px;padding-right:16px;padding-bottom:14px;padding-left:16px;}.kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#ffffff;}.kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#ffffff;}.kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#f3690e;}.kt-accordion-id_f1850c-38 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header:hover, \n\t\t\t\tbody:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id_f1850c-38 .kt-blocks-accordion-header:focus-visible{color:#404248;background:#f2f2f2;border-top-color:#eeeeee;border-right-color:#eeeeee;border-bottom-color:#eeeeee;border-left-color:#eeeeee;}.kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-blocks-accordion--visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#404248;}.kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#404248;}.kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#f2f2f2;}.kt-accordion-id_f1850c-38 .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible,\n\t\t\t\t.kt-accordion-id_f1850c-38 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active{color:#404248;background:#f2f2f2;border-top-color:#f3690e;border-right-color:#f3690e;border-bottom-color:#f3690e;border-left-color:#f3690e;}.kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#404248;}.kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#404248;}.kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id_f1850c-38:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#f2f2f2;}@media all and (max-width: 767px){.kt-accordion-id_f1850c-38 .kt-accordion-inner-wrap{display:block;}.kt-accordion-id_f1850c-38 .kt-accordion-inner-wrap .kt-accordion-pane:not(:first-child){margin-top:10px;}}<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quatre ann\u00e9es successives, de 2006 \u00e0 2009, j&rsquo;ai anim\u00e9 en italien CANI SCIOLTI, des ateliers d&rsquo;improvisation bas\u00e9s sur l&rsquo;\u00e9criture et le th\u00e9\u00e2tre, pour la Par T\u00f2t Parata de Bologne. Dans le dialecte bolognais \u00ab\u00a0par t\u00f2t\u00a0\u00bb signifie \u00ab\u00a0per tutti\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0pour tous\u00a0\u00bb. Des ateliers gratuits, ouverts \u00e0 tous. Mis en place par l&rsquo;association culturelle Oltre qui, pendant&hellip;&nbsp;<a href=\"http:\/\/laurencekahn.be\/index.php\/ateliers-pour-la-par-tot-parata\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Lire la suite &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Ateliers pour la Par T\u00f2t Parata<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","neve_meta_sidebar":"default","neve_meta_container":"default","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"off","neve_meta_disable_footer":"off","neve_meta_disable_title":"off","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-153","page","type-page","status-publish","hentry"],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"http:\/\/laurencekahn.be\/index.php\/author\/admin8756\/","display_name":"admin8756"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 6 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 6 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 17 septembre 2020","modified":"Mise \u00e0 jour le 8 octobre 2020"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 17 septembre 2020 12 h 54 min","modified":"Mise \u00e0 jour le 8 octobre 2020 12 h 26 min"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/laurencekahn.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153"}],"collection":[{"href":"http:\/\/laurencekahn.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/laurencekahn.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laurencekahn.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laurencekahn.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/laurencekahn.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/laurencekahn.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}